「高潔さ」という言葉には、より一般的な「誠実さ」という概念が含まれており、健全な大人の在り方を指しています……まあ、高潔さといえば、裕福な人のイメージが強いかもしれません。かつて貴族たちは概して裕福でしたし、一方、誠実さは庶民の間でも同じように重んじられています。ですから、どちらか好きな方、あるいはあなたにとって「健全な大人」を象徴する言葉を選んで構いません……

あるいは、あなたにとって同じ意味を持つ言葉、つまり健全な大人であること……まあ、

もし大衆の想像の世界に目を向ければ、おそらく、民に奉仕する王や、民と公共の利益のために尽くす英雄に特有の、この高貴な気質に触れることができるだろう。

現代において、誰が貴族と言えるだろうか？誰が善のために、最善の意図を持って闘いを率いているのだろうか？

Luke Skywalker, Indiana Jones, padre Vicente Ferrer, Otto Scharmer

Luke Skywalker, el héroe de la guerra de las galaxias, Indiana Jones, el investigador intrépido que tiene su particular cruzada contra el imperio nazi en la segunda guerra mundial, el zorro, Robin Hood, noble inglés venido a menos que roba a los ricos para ayudar a los pobres, mientras espera la vuelta de su rey, o quizás Juan XXIII, el papa bueno.

En nuestro particular listado también caben Vicentre Ferrer, u Otto Scharmer.

ルーク・スカイウォーカー、インディ・ジョーンズ、ビセンテ・フェレール神父、オットー・シャーマー

『スター・ウォーズ』の英雄ルーク・スカイウォーカー、第二次世界大戦中にナチス帝国に対して独自の聖戦を繰り広げた勇敢な探検家インディ・ジョーンズ、王の帰還を待ちながら富める者から奪い貧しい者を助ける、没落した英国の貴族ロビン・フッド、あるいは「善き教皇」ヨハネ23世。

私たちの独自のリストには、ビセンテ・フェレールやオットー・シャーマーも加えることができる。

ことわざや格言として、まずはこれから始めましょう。

「善行を為せ、誰のためかなど気にするな」

きっとあなたにも、他にもいくつか思い浮かぶはずです。